Fervero
← Tutti i percorsi
Formazione

Insegnante di lingue ad adulti e aziende

Insegni la lingua che parli a chi ne ha bisogno per lavorare, in azienda, in una scuola di lingue o per conto tuo.

300–1500 €
al mese, di fatturato, al lordo di tasse e contributi — media sull'anno
450–1800 € nei mesi in cui sei su un incarico, che dura 8-10 mesi. Fra un incarico e l'altro non entra nulla: la cifra sopra tiene conto di quei mesi.
A ore, calendario prevedibile — impegno di tempo
Quanto ti resta in mano →
Non documentata
domanda di mercato
Costruisci il tuo pianoDodici domande, cinque minuti, gratis.Comincia →Cerca le docenzePosizioni aperte ↓
Cosa serve
·Padronanza reale della lingua, non scolastica
·Capacità di tenere un adulto stanco alle sei di sera
·Una certificazione didattica dove la scuola la richiede
Le leve che contano
→Le aziende pagano corsi di lingua tutto l'anno, spesso con fondi interprofessionali
→Aver lavorato all'estero vale più di un titolo: si insegna la lingua del lavoro
→Le lezioni a distanza hanno allargato il bacino oltre la tua città
I primi tre passi
1Decidi a chi insegni: aziende, privati o preparazione alle certificazioni
2Contatta le scuole di lingue della tua città: lavorano con collaboratori esterni
3Prepara una lezione di prova di un'ora e falla a due persone vere
È una strada per te?
Il test dice quanto ti somiglia davvero, e perché. Cinque minuti, gratis.
Scoprilo con il test →
Quando sei pronto a candidarti

Dove escono le docenze, e come presentarti

Per insegnare lingue ad adulti ci sono le piattaforme online, dove gli studenti arrivano da tutto il mondo, e le scuole e le aziende della tua zona.

Dove guardare
  • Preply ↗

    Piattaforma di lezioni online: studenti da tutto il mondo, orari e tariffa li decidi tu.

  • italki ↗

    L'altra grande piattaforma di lezioni di lingua online, molto usata da adulti che imparano per lavoro.

  • LinkedIn: posizioni per «insegnante inglese» ↗

    La ricerca è già impostata sul mestiere e sull'Italia: aggiungi la tua città per vedere solo quelle vicine.

Come presentarti dopo i cinquanta
  • →Chi sceglie un formatore guarda due cose: quanti anni hai fatto il mestiere che insegni, e com'è un'ora in aula con te. Proponi sempre una lezione di prova.
  • →Scrivi al coordinatore didattico o al responsabile della formazione, non all'indirizzo generale: negli enti decide una persona sola.
  • →Le docenze si assegnano mesi prima che partano i corsi: chi si presenta quando il calendario è già fatto aspetta il giro dopo.
  • →Tieni pronto un programma di una pagina per ogni corso che sai tenere — ore, argomenti, cosa sa fare chi esce. È quello che l'ente mette nel bando.
Le obiezioni che arrivano quasi sempre al colloquio dopo i cinquanta — «sovraqualificato», «troppo caro», «non si annoierà?» — e come si risponde senza scusarsi dell'esperienza →
Dati verificati · aggiornati il 30/07/2026

Tariffa oraria da due fonti di settore che si sovrappongono: 15-30 €/ora per chi insegna presso scuole di lingue private (Ripetizioni.it) e 14-23 €/ora per i docenti privati di lingue straniere (LeTueLezioni, aprile 2026). Presa la fascia 15-30 € e moltiplicata per 30-60 ore al mese, che è una nostra assunzione. Riscontro incrociato con base diversa: Indeed riporta 1.071 € al mese come retribuzione media dichiarata per il docente di lingua inglese in Italia su 170 segnalazioni, aggiornato all'8 giugno 2026 — cade dentro la forchetta, ma è una retribuzione da dipendente, non fatturato, e viene da dati auto-dichiarati.

Scheda da considerare provvisoria, più debole delle altre. Nessuna fonte è istituzionale: sono piattaforme di incontro fra insegnanti e studenti e aggregatori di stipendi, tutte con un interesse commerciale nel mercato che descrivono. Non esiste un contratto collettivo che copra pulitamente questo percorso: le scuole di lingue applicano contratti diversi a seconda della forma giuridica e ricorrono largamente a collaboratori esterni. Quello che manca è anche la parte che vale di più: la formazione linguistica in azienda, il segmento meglio pagato e quello che questo percorso evoca, non ha nessuna tariffa documentata fra le fonti trovate — le cifre qui sopra riguardano scuole di lingue e lezioni a privati e quasi certamente sottostimano il corporate. Non abbiamo alzato la cifra per compensare: lo diciamo e basta. Non abbiamo potuto quantificare quanto spostino le certificazioni didattiche (CELTA, DITALS) e l'essere madrelingua. È fatturato, al lordo di contributi, imposte e del tempo di preparazione, che qui è consistente. Nessuna fonte misura la domanda per questa figura, quindi non la dichiariamo. Vale anche qui l'avvertenza delle ripetizioni: le piattaforme dove si trovano allievi trattengono da zero a un terzo del compenso, e chi comincia finisce quasi sempre nella fascia peggiore. Su alcune, avendo sede all'estero, non c'è sostituto d'imposta: la fattura la fai tu.

Quanto ci vuole prima di essere pagati: non lo sappiamo. Non l'abbiamo trovato per nessuno dei nostri percorsi, e non per pigrizia — in Italia sembra che nessuno lo misuri. Chiedilo a due o tre persone che questo mestiere l'hanno cominciato da adulte, dopo un'altra vita professionale: è l'unico posto dove quella risposta esiste.

Vogliamo essere utili davvero. Dicci come.

Questo posto nasce per aiutare chi ha esperienza alle spalle, non per fare numeri. Raccontaci cosa miglioreresti: leggiamo tutto.

Dicci cosa miglioreresti →
Fervero
© 2026